定海谈 | 演讲之地：在科钦、横滨、上海、香港之间流动
定海谈 045 | 演讲之地
Lecture As Locale
讲述：何锐安（新加坡）
对话：黄宽、陈玺安
主持：陈韵
时间：2016年7月20日（周三）19:00
地点：上海杨浦区定海港路252号 · 定海桥互助社
报名：关注本号，回复“定海谈45+姓名+手机号”即可
／友情提醒／
- 活动结束在深夜，离开时请尽量轻声，不要影响邻居休息。
- 请大家用茶水费（10元/位，学生半价）支持互助社的独立运营，投入现场募款箱中，也可点击页面底部“赞赏”按钮捐款支持。
- 欢迎自带水杯，鼓励环保。
何锐安,《绿屏工作室，棉兰，约1898年》，2016年
一种最极致的影迷形态可以是什么？
从2013年首个公开发表的演讲表演《浪潮》开始，新加坡艺术家何锐安便以一种影迷的角度持续探索观影体验的极限，并且也把他观影的热忱放到观看世界中的图像里面。你感觉这几乎构成了他的演讲表演的素材。他所执行的表演，时长相当于许多独立制作的短片，其评述是对于过去电影片段的重新赋形；同时也是一种以影像来思考影像的方法。
在本次定海谈中，何锐安将描述其创作形式和地缘政治的关系，以及，演讲表演作为一种翻译形式，如何可以是种地方？换句话说，他如何理解其作品在跨国旅行中的翻译性，又如何反应不同的文化和政治脉络？而他作品中的影像词汇及意象，如何在科钦和横滨之间、香港和上海之间，以及亚洲多种政治模型和各种现代经验中流动？
何锐安也是第一位来定海谈的新加坡人，欢迎对东南亚历史和现实感兴趣的朋友过来。
／讲述者／
何锐安（新加坡，1990）的艺术工作关注在当代艺术、电影、表演与理论的重叠地带。他的思考、谈话及写作围绕着图像在全球化及治理性下面的现身、传播与消散。他的计划曾在许多场馆呈现，包括：第二届科钦-穆泽里斯双年展、伦敦蛇形画廊、苏黎世LUMA基金会、新加坡国立大学美术馆、布里斯本昆士兰科技大学美术馆、香港Para Site艺术空间以及鹿特丹Witte de With当代艺术中心。他同时也是ArtAsiaPacific的新加坡编辑。
点击阅读原文，看何锐安的文章《自然之绘》
定海桥互助社 位于上海市杨浦区定海港路252号，是一个自我组织的学习、沟通、反思和服务的活动现场，寻求社区文化/价值建设同艺术/知识生产相结合的行动和创造方式，以互助的原则同在地社区和广泛的同道者互动、协力与合作。欢迎访问我们的网站dinghaiqiao.org。
「定海谈」以定海桥社区为基地、以地方经验为参照，关涉港台日韩新马等各国各地的社区文化实践，团结各界人士，试图为社会发展与变革提供新观察与新思想。
本期图文编辑：赵伊人／陈韵